St Georgen Design Labs portiert gewachsene WordPress- und TYPO3-Websites in schnelle, sichere statische Seiten und gestaltet sie dabei neu.
Jedes Plugin ist ein Kopf mehr. Jedes Update ein neuer Kampf. Wir schlagen nicht jeden Kopf einzeln ab. Wir bauen Ihre Website so, dass keiner nachwächst.
Eine WordPress- oder TYPO3-Website besteht aus vielen Teilen, die laufend gewartet, aktualisiert und abgesichert werden müssen. Eine statische Website besteht aus fertigen Dateien.
Übrig bleibt eine Website aus Dateien: drastisch schneller ausgeliefert, mit minimaler Angriffsfläche und ohne Update-Zyklus.
Versions-Upgrades, Plugin-Pflege und Sicherheitslücken verursachen laufende Kosten, auch wenn sich an den Inhalten nichts ändert.
Der Großteil der bekannt gewordenen Sicherheitslücken im WordPress-Umfeld steckt in Plugins und Themes. Jede Erweiterung muss einzeln aktuell gehalten werden. Bleibt ein Update liegen, ist die Website angreifbar.
Jede TYPO3-LTS-Version erhält rund drei Jahre kostenlose Updates. Danach bleibt kostenpflichtiger Extended Support oder ein Upgrade auf die nächste Version, bei dem Extensions und Templates angepasst werden müssen.
WordPress und TYPO3 laufen auf PHP. Im Oktober 2026 machten zwei kritische Lücken in PHP selbst jede ungepatchte Website angreifbar, ohne Anmeldung und unabhängig von Plugins. Schutz bot nur ein sofortiges Update auf jedem Server.
Ausgeliefert werden fertige Dateien. Es gibt keinen Server-Code, der veraltet, und kein Login, das angegriffen werden kann. Gehostet wird in deutschen Rechenzentren. Weil keine Seite mehr bei jedem Aufruf erzeugt wird, laden die Seiten drastisch schneller.
Wir analysieren Ihre bestehende WordPress- oder TYPO3-Installation: Inhalte, Plugins, Formulare, Sonderfunktionen. Sie bekommen eine klare Einschätzung, was statisch geht und was nicht.
Inhalte, Bilder und URLs ziehen vollständig um. Weiterleitungen bleiben erhalten, damit Rankings und bestehende Links nicht verloren gehen.
Wenn wir schon umziehen, räumen wir auf: neue Gestaltung, klare Struktur, Typografie und Bildsprache, die zu Ihrem Unternehmen passen.
Ein Static-Site-Generator erzeugt fertige HTML-Seiten. Kein Server-Code, keine Datenbank, nichts, das nachts gepatcht werden muss.
Für Teams, die weiter Inhalte pflegen, binden wir ein Headless-CMS an. Hosting in deutschen Rechenzentren, Domain und Deployments übernehmen wir auf Wunsch.
Sie geben Ihre Adresse ein und beantworten acht kurze Fragen. Wir sehen uns die Website an und melden uns mit einer Einschätzung.
Wir legen fest, was übernommen, was neu gestaltet und was technisch anders gelöst wird. Mit festem Umfang.
Inhalte werden migriert, das Design umgesetzt, Formulare und Suche statisch angebunden.
Die Domain wird ohne Ausfall umgeschaltet, Weiterleitungen sind gesetzt, die alte Installation kann abgeschaltet werden.
Adresse eingeben, acht kurze Fragen beantworten, Check anfragen. Die erste Einschätzung sehen Sie sofort.
Ein Legacy-Drache weniger.
Danke. Wir sehen uns an. Erste Einschätzung: Das ausführliche Ergebnis schicken wir Ihnen innerhalb von 2 Werktagen an .
Ihre Frage ist nicht dabei? Schreiben Sie uns an hallo@stgeorgen-design.de oder starten Sie direkt den Portierbarkeits-Check.
Wir analysieren Ihre bestehende Website, ordnen Inhalte und Seitenstruktur und finden die Bausteine, die sich wiederholen: Teaser, Galerien, Kontaktboxen. Daraus bauen wir die Website komplett neu auf.
Die fertigen Seiten entstehen aus klar strukturierten, gut lesbaren Basisdateien und werden als statische HTML-Dateien ausgeliefert. Bilder und Inhalte werden dabei automatisch in die passenden Größen und Formate umgewandelt.
Ja. Bei WordPress, TYPO3 und anderen PHP-Systemen wird jede Seite beim Aufruf aus der Datenbank zusammengesetzt. Eine statische Website liefert fertige Dateien aus.
In der Regel steigt der Performance-Wert in Google PageSpeed Insights dadurch um 10 Punkte oder mehr. Messen Sie Ihre aktuelle Website gern selbst.
Ja. Ihre Website besteht aus klar strukturierten Basisdateien und wiederverwendbaren Bausteinen. Neue Seiten setzen Sie aus vorhandenen Blöcken zusammen, und wir zeigen Ihnen, wie Sie Inhalte ergänzen und ändern.
Für Teams, die viel redaktionell arbeiten, binden wir auf Wunsch ein Headless-CMS an.
Ja. Beiträge entstehen aus denselben wiederverwendbaren Bausteinen wie alle anderen Seiten. Übersichten, Kategorien und Archive werden automatisch erzeugt, RSS-Feeds bleiben erhalten, und bestehende Beiträge ziehen mit ihren Adressen um.
Ja, das ist kein Problem. Jede Sprachversion erhält eigene URLs und die passenden hreflang-Angaben, damit Suchmaschinen jedem Besucher die richtige Sprache zeigen.
Ja. Inhalte, Bilder und Adressen ziehen vollständig um. Wo sich eine Adresse ändert, leiten wir sie dauerhaft weiter, damit Rankings und bestehende Links erhalten bleiben. Seitentitel, Beschreibungen und strukturierte Daten übernehmen wir.
Ja. Formulare versenden wir über unseren Formular-Dienst in deutschen Rechenzentren, geschützt durch einen datenschutzfreundlichen Spam-Schutz ohne Cookies und ohne Bilderrätsel. Die Website-Suche arbeitet mit einem statischen Index direkt im Browser.
In vielen Punkten ja: Bilder werden automatisch optimiert, strukturierte Daten nach schema.org kommen für Suchmaschinen automatisch dazu, und Barrierefreiheit nach WCAG planen wir von Anfang an mit ein. Auf Wunsch gestalten wir die Website dabei auch neu.
Wenn Inhalte für jeden Besucher individuell oder in Echtzeit entstehen: Kundenbereiche mit Login, Online-Shops mit Warenkorb und Bestand, Buchungssysteme oder Live-Daten.
Oft lässt sich nur dieser Teil dynamisch lösen und der Rest der Website statisch ausliefern. Was in Ihrem Fall sinnvoll ist, klären wir im Portierbarkeits-Check.